português
english
131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131
o infinito entre dois : a definição de world music
Groovy e poliglota, 131 está pronto para lançar seu primeiro álbum “BABEL”. Explorando ritmos como pop, r&b, reggae e muito mais, a dupla formada por Lumanzin e Pedro Bienemann está criando um novo espaço e definição de world music, repleto de timbres e estéticas diferentes.
Na era da migração, informação e movimento, cada vez mais nos conectamos com pessoas vindas de lugares outros, com outras perspectivas. O álbum leva o nome do mito da Torre de Babel, mito que explica a existência de diferentes línguas e o espalhamento de pessoas pelo mundo, mas ao contrário do conto que descreve a construção de uma torre vertical para alcançar os céus, 131 pretende se expandir horizontalmente, alcançando as pessoas comuns.
O álbum conta com canções em Inglês, Português, Espanhol e Albanês, e seus temas principais são o pertencimento e a movimentação, o ficar e o ir, retratando muito do que é a sociedade e suas discussões de hoje em dia. Foi produzido pela dupla e Leonardo Marques, em São Paulo - Brasil e conta com participações de músicos como Thiago França, Taxidermia e outros. Tanto Lumanzin quanto Pedro têm uma carreira musical sólida e significativa. Compositores com muitos trabalhos solo autorais lançados, ambos se apresentam pelo Brasil e pelo mundo trazendo suas músicas ou acompanhando outros grandes músicos.
131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131
infinite between two : a definition of world music
Groovy and polyglot, 131 is ready to release his first album “BABEL”. Exploring rhythms like pop, r&b, reggae and much more, the duo formed by Lumanzin and Pedro Bienemann is creating a new space and definition of world music, full of different timbres and aesthetics.
In the age of migration, information and movement, we increasingly connect with people from other places, with other perspectives. The album takes its name from the myth of the Tower of Babel, a myth that explains the existence of different languages and the spread of people around the world, but unlike the tale that describes the construction of a vertical tower to reach the heavens, 131 intends to expand horizontally, reaching out to the common people.
The album features songs in English, Portuguese, Spanish and Albanian, and its main themes are belonging and moving, staying and going, portraying much of society and its discussions today. It was produced by the duo and Leonardo Marques, in São Paulo - Brazil and features musicians such as Thiago França, Taxidermia and others. Both Lumanzin and Pedro have a solid and significant musical career. Composers with many authorial solo works released, both perform throughout Brazil and the world bringing their music or accompanying other great musicians.
Produção musical: Leonardo Marques, Pedro Bienemann e Lumanzin // Estúdios: Ekord e Yb Music // Mix e master: Pedro Vinci // Selo: Matraca Records // Distribuidora: YB Music
-
V.I.P
letra, voz, synths - Lumanzin / guitarra, baixo, synth, backing vocal - Pedro Bienemann / bateria - Pedro Lacerda / percussão: Danilo Moura
2. pack your stuff ft. TAXIDERMIA
letra, voz, teclado, backing vocal - Lumanzin / guitarra, baixo: Pedro Bienemann / letra e voz - Jadsa / FX - João Meirelles / bateria - Pedro Lacerda / percussão - Danilo Moura / flugel - Pipeta
3. paz de espírito
letra e voz - Lumanzin / guitarra, baixo, synth, backing vocal - Pedro Bienemann / sanfona: Pedro Regada / bateria - Pedro Lacerda / percussão: Danilo Moura
4. coragem no bolso
letra e voz - Lumanzin / guitarra, baixo, synth, backing vocal e beat - Pedro Bienemann.
5. as coisas
letra e voz - Lumanzin / letra, voz, guitarra e baixo, synth, backing vocal e beat - Pedro Bienemann / percussão: Danilo Moura / flugel: Pipeta
6. papaya
letra e voz - Lumanzin / guitarra, baixo, synth, backing vocal e beat - Pedro Bienemann / bateria: Pedro Lacerda
7. wisdom and clarity
letra e voz - Lumanzin / guitarra, baixo, synth, backing vocal e beat - Pedro Bienemann
8. dito isso ft. Thiago França
letra e voz - Lumanzin / guitarra, violão e baixo - Pedro Bienemann / saxofone: Thiago França / bateria: Bienca Predieri / percussão: Danilo Moura
9. loved me half
letra e voz - Lumanzin / guitarra e baixo - Pedro Bienemann / bateria: Pedro Lacerda
10. a bit longer
letra e voz - Lumanzin / guitarra, baixo, synth, backing vocal e beat - Pedro Bienemann / percussão: Danilo Moura
11. interlude
guitarra, baixo, synth e beat: Pedro Bienemann
12. permanência
letra e voz - Lumanzin / violão, baixo - Pedro Bienemann / letra: Renato Putini / percussão: Pedro Lacerda
PEDRO BIENEMANN
Multi instrumentista, produtor musical e compositor, Em 2020 lançou os singles “Verdade seja dita” com produção de Filipe Gomes (Alafia) e “Aleluia” com participação especial de Lau e Eu, produzido pelo próprio artista e lançado pelo selo Matraca Records/YB. Seu primeiro EP solo “VULGO” também lançado em novembro de 2020, conta com 5 faixas originais produzidas pelo artista em casa durante o período do primeiro semestre da pandemia de Covid-19 no Brasil .
Neste primeiro trabalho solo Pedro traz influências da velha e da nova MPB, Neo Soul, Pop, Rock e da Música Eletrônica com melodias suaves e letras ácidas, tendo sido elogiado por grandes meios de comunicação da música e por artistas como Curumin e Leimert Lina (EUA).
Em Agosto de 2021 lançou o single “Penso em você” também pela Matraca Records e co-produzido por ele, Pedro Lacerda e Leonardo Gomes no estúdio Ekord.
Como guitarrista, baixista e produtor musical Pedro já gravou e/ou tocou e colaborou com nomes da novíssima música brasileira como Laura Lavieri, Jadsa, Yma, Matheus Carrilho, Glue Trip, Pablo Vittar, Felipe El e João Meirelles (Baiana system).
LUMANZIN
Nascer em uma cidade plural como São Paulo fez com que Lumanzin, cantora, compositora e produtora, buscasse a sonoridade perfeita no Brasil, Reino Unido, Canadá, Espanha, Portugal e Albânia. Ávida por experimentar a arte em sua forma mais profunda, a multiartista traz em sua trajetória solo os álbuns “mansinha” (2022) e “quarentena” (2019), ambos lançados pela PWR Records, o EP “ABUSOS” (2016) e diversos singles. Explorando sonoridades do MPB, jazz, música clássica e ritmos diversos, ela nasceu no meio musical, mas só em 2016 começou a encarar a carreira como seu caminho profissional.
Já trabalhou com grupos e artistas como Amanajé Soundsystem, O Teatro Mágico, Pedro Bienemann, Persie e mais. Além de circular pela cena alternativa no Brasil, conta também com duas residências artísticas: na Banff Centre (CAN) em 2018 e Can Serrat (ESP) e, 2021 ambos para produção de seus álbuns.
E em alcance internacional participa dos projetos “ATTA: Amplifying the Tropical Ants”, da banda UAU, formada por: Larissa Conforto (ÀIYÉ, Ventre), Anthony Brisson e Lisa Schonberg do EUA; e "ZANAN" com Mahsa Salali (Irã) e Roxhanna Albayati (Irã/UK).
Sua caminhada passa por locais conhecidos como Mundo Pensante (SP), Festival Bananada (GO) e na SIM-SP, e foi indicada duas vezes ao prêmio Lift-Off Global Network Awards, na categoria “Melhor Clipe”, com os vídeos de “Grito Desesperado de Mulheres Abandonadas" (2021) e "Dia a Dia" (2022).
Multi-instrumentalist, music producer and composer, In 2020 he released the singles “Verdade Seja Dita” with production by Filipe Gomes (Alafia) and “Aleluia” with special participation by Lau and Eu, produced by the artist himself and released by the label Matraca Records/YB.
His first solo EP “VULGO”, also released in November 2020, features 5 original tracks produced by the artist in Brazil. In this first solo work Pedro brings influences from old and new MPB, Neo Soul, Pop, Rock and Electronic Music with soft melodies and acidic lyrics, having been praised by major music media and by artists such as Curumin and Leimert Lina ( USA).
In August 2021, he released the single “Penso Em Você” also by Matraca Records and co-produced by him, Pedro Lacerda and Leonardo Gomes at Ekord studio.
As a guitarist, bassist and music producer Pedro has already recorded and/or played and collaborated with names of the newest Brazilian music such as Laura Lavieri, Jadsa, Yma, Matheus Carrilho, Glue Trip, Pablo vittar, Felipe El and João Meirelles (Baiana system).
Being born in a plural city like São Paulo made Lumanzin, singer, songwriter and producer, seek the perfect sound in Brazil, United Kingdom, Canada, Spain, Portugal and Albania. Eager to experience art in its deepest form, the multi-artist brings in her solo career the albums “mansinha” (2022) and “quarentena” (2019), both released by PWR Records, the EP “ABUSOS” (2016) and several singles. Exploring the sounds of MPB, jazz, classical music and different rhythms, she was born in the musical environment, but it was only in 2016 that she began to see her career as her professional path.
She has worked with groups and artists such as Amanajé Soundsystem, O Teatro Mágico, Pedro Bienemann, Persie and more. In addition to traveling through the alternative scene in Brazil, she also has two artistic residencies: at the Banff Center (CAN) in 2018 and Can Serrat (ESP) and, in 2021, both for the production of her albums.
And internationally, she participates in the projects “ATTA: Amplifying the Tropical Ants”, by the band UAU, formed by: Larissa Conforto (ÀIYÉ, Ventre), Anthony Brisson and Lisa Schonberg from the USA; and "ZANAN" with Mahsa Salali (Iran) and Roxhanna Albayati (Iran/UK).
Her walk passes through well-known places like Mundo Pensante (SP), Bananada Festival (GO) and SIM-SP, and she was nominated twice for the Lift-Off Global Network Awards, in the “Best Clip” category, with the videos of “ Desperate Cry of Abandoned Women" (2021) and "Day to Day" (2022).